Il [Jupiter] avait parlé. Mercure se prépare à obéir à l’ordre du père souverain ; […]
Et déjà, dans son vol, il distingue le sommet et les flancs escarpés de l’abrupt Atlas qui sur le sommet de sa tête soutient le ciel, de l’Atlas, à la cime plantée de pins, ceinte éternellement de sombres nuages, battue par les vents et les orages ; une neige épaisse lui couvre les épaules ; des torrents dévalent, du menton du vieux, à la barbe raide et hérissée de glace.