• Il est ordonné de croire qu’il n’y a qu’un seul Dieu, créateur du ciel et la terre, qui seul donne la vie et la mort, la richesse et la pauvreté, comme il lui plaît, et qui a plus que tous un pouvoir absolu
• Il est interdit d’imposer des devoirs publics aux dirigeants d’une religion, les avocats, médecins et savants, les prédicateurs, les moines, les personnes qui se consacrent à la pratique religieuse, les Muezzins, les médecins et ceux qui baignent les morts doivent être libérés des charges publiques.
• Il est interdit sous peine de mort que quiconque, quel qu’il soit, doit proclamé empereur à moins qu’il n’ait été élu auparavant par les princes, les Khans, les officiers, et autres nobles mongols lors d’un conseil général (Quriltay)
• Il est interdit aux chefs de nations soumises et aux clans Mongols de posséder des titres honorifiques.
• Il est, à jamais, interdit de conclure une paix avec un monarque, un prince ou un peuple qui ne soit pas soumis.
• La mesure qui divise les hommes de l’armée en dizaines, centaines, milliers et myriades sera maintenue. Cette disposition permet de lever une armée en un court laps de temps.
• Au commencement d’une campagne, chaque soldat doit recevoir ses armes de la main de l’officier qui les supervise. Le soldat doit les garder en bon ordre, et les faire inspecter par son officier avant une bataille.
• Il est Interdit, sous peine de mort, de piller l’ennemi avant que le général commandant n’en ait donné l’autorisation, mais après que cette autorisation aura été donnée, le soldat doit avoir la même capacité de pillage que l’officier, et doit être autorisés à conserver ce qu’il a emporté, à condition qu’il ait payé sa part au percepteur de l’empereur.
• Pour maintenir en forme les hommes de l’armée, une grande chasse doit être organisée chaque hiver. Dans ce but, il est interdit à tout homme de l’empire de tuer, de Mars à Octobre, des cerfs, daims, chevreuils, lièvres, ânes sauvages et oiseaux.
• Il est Interdit d’égorger des animaux tués pour la nourriture, ils doivent être liés, la poitrine ouverte et le cœur arraché par la main du chasseur.
• Il est permis de manger le sang et les entrailles des animaux, bien que ce fut interdit avant aujourd’hui
• (Une liste de privilèges et immunités assure les chefs et officiers du nouvel empire.)
• Tout homme qui n’ira pas en guerre devra travailler pour l’empire, sans récompense, pendant un laps de temps.
• Le coupable du vol d’un cheval ou d’un bœuf ou d’une chose d’égale valeur sera puni de mort et son corps tranché en deux parties. Pour les moindres vols, la peine est, selon la valeur de l’objet volé, un certain nombre de coups de 7, 17, 27, jusqu’à 700. Mais cette punition corporelle peut être évitée en payant 9 fois la valeur de l’objet volé.
• Aucun sujet de l’empire ne peut prendre un Mongol comme serviteur ou esclave. Chaque homme, sauf dans de rares cas, doit rejoindre l’armée.
• Pour éviter la fuite des esclaves étrangers, il est interdit de leur donner asile, de la nourriture ou des vêtements, sous peine de mort. Tout homme qui accueille un esclave en fuite et ne le ramène pas à son maître sera puni de la même manière.
• La loi stipule à propos du mariage que l’homme doit acheter sa femme, et que le mariage entre les premier et deuxième degrés de parenté est interdit. Un homme peut épouser deux sœurs, ou avoir plusieurs concubines. Les femmes devront participer à la prise en charge de la propriété, l’achat et la vente à leur gré. Les hommes devront s’occuper uniquement dela chasse et de la guerre. Les enfants nés d’esclaves sont aussi légitimes que les enfants des épouses. La progéniture de la première femme doit être honoré au-dessus des autres enfants et doit hériter de tout.
• L’adultère est puni de mort, et ceux qui s’en rendent coupables peuvent être tué de la main de la victime.
• Si deux familles souhaitent être unis par le mariage et ont seulement les jeunes enfants, le mariage de ces enfants est autorisé, si l’on est un garçon et l’autre une fille. Si les enfants sont morts, le contrat de mariage peut encore être établi.
• Il est interdit de se baigner ou de laver les vêtements à l’eau courante pendant le tonnerre.
• Les espions, les faux témoins, tous des hommes adonnés à des vices infâmes, et les sorciers, sont condamnés à mort.
• Officiers et chefs qui manquent à leur devoir, ou ne viennent pas à l’appel du Khan doivent être mis à mort, en particulier dans les districts éloignés. Si l’infraction est moins grave, ils doivent se présenter en personne devant le Khan.
• La sodomie est également punie de mort
• Uriner dans l’eau ou la cendre est punissable de mort.
• Il était interdit de laver les vêtements jusqu’à ce qu’ils soient complètement usés.
• On ne peut pas manger la nourriture servie jusqu’à ce que l’hôte ait goûté la nourriture lui-même. Il faut inviter d’autres personnes en sa présence et ne manger que s’il mange. Nul ne peut consommer plus que ses camarades, et nul ne peut passer au-dessus d’un feu qui est utilisé pour cuire les aliments.
• On ne peut tremper ses mains dans l’eau et on doit utiliser à la place un récipient pour puiser l’eau.
• Lorsque le voyageur passe par un groupe de gens qui mangent, il devra manger avec eux sans en demander la permission, et ils ne doivent pas lui interdire dans ce domaine.
• Il est interdit de montrer de préférence à une secte, ou de mettre l’accent sur un mot. Lorsque vous parlez à quelqu’un, ne lui donnez aucun titre, appelez-le seulement par son nom. Ceci s’applique même au Khan lui-même.
• Au début de chaque année, toutes les personnes doivent présenter leurs filles au Khan et il peut choisir celles qu’il souhaite marier à ses enfants.